go the extra mile | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
go the extra mile
to do something more than what is required.
意味: 要求された以上の働き／努力をする より一層努力をする
余分なマイルを行く＝決まったマイルより更に遠くに行く、要求された事より更に頑張ってやるという表現です。
go the extra mile 例文
- When it comes to recycling, I always go the extra mile to help save the environment.
- リサイクルの事なら、環境を守る事を助ける為にに私はいつもより一層努力をしている。
- Sarah is hard to please. Her boyfriend always has to go the extramile to satisfy her needs.
- サラを喜ばせるのは難しい。彼女のボーイフレンドは彼女の要求を満たすのにいつも要求された以上の努力をしなければならない。
