catch off guard | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
catch (someone) off guard
1.to be caught when you least expect it.
意味: (誰かを)驚かせる 不意をつく
前触れもなく何かをしたり言ったりして、相手の不意をつく事、驚かせる事です。
catch off guard 例文
- She caught me off guard by asking me if I like her.
- 彼女が僕に彼女の事が好きかどうか尋ねたのは不意打ちだった。
- When Tim came out, he caught me off guard.
- ティムがカムアウトしたのは、僕を驚かせた。
- Her unexpected visit caught him off guard, and he quickly tried to conceal clutter in the room.
- 彼女の予想外の訪問は彼の不意をついていて、彼は慌てて散らかった部屋を隠そうとした。