clean slate | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
clean slate
to start new fresh approach
意味: （先入観や偏見なしで）新たに再出発する 白紙でやり直す
start with a clean slate 新しく再出発する 新たに出直す
wipe the slate clean 白紙にして再出発する
違いや意見の相違などを忘れて新たに出発する／やり直す事
clean slate 例文
- I wish I could start my life with a clean slate.
- 私は人生を白紙にして再出発出来たらいいなと思う。
- Wipe the slate clean and see if we can work things out.
- 白紙に戻して、私たちが問題を解決する事が出来るかみてみましょう。
