burn one's bridges | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
burn one's bridges
= to destroy connections, reputation, opportunities
意味:関わりを壊す 背水の陣を敷く
橋を燃やしてしまう事によってもう元に戻れなくなる、繋がり（関係）が断たれるという意味です。 関わっていた人との関係を台無しにして修復出来ないような面倒な事態を起す、何らかの機会を失う、という表現で使えます。
burn one's bridges 例文
- Don't burn your bridges.
- 関係を断つな（関係を壊すな。）
- You have burned all of your bridges with your friends.
- あなたは友達との関係を全て壊した。
