music to one's ears | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文


music to one's ears 
great news, pleasing information
意味: 嬉しい知らせ (聞きたかった)良い知らせ

音楽のように耳心地がいい=聞いて嬉しい事という意味。


music to one's ears 例文

"You got promoted? That's music to my ears."
あなた昇進したの? それはいい知らせだ。
Hearing about my daughter's success was music to my ears.
娘の成功(を聞くの)は嬉しい知らせだった。
このエントリーをはてなブックマークに追加