when all is said and done | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
when all is said and done
ultimately, nevertheless, anyway, in the end
意味: （常套句）結局、結局のところ、詰まる所、全てを考慮した所、最終的に
何かの状況で、一番重要な事を言う時などに前置きとして使われる表現です。
when all is said and done 例文
- When all is said and done, this isn't such a bad idea at all.
- 結局のところ、それはそこまで悪いアイデアではなかった。
- When all is said and done, she will be where she wants to be.
- 最終的に、彼女は自分の行きたい所へ行けるだろう。（自分の目標を達成させるだろう。）
