top it all off | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
top it all off
a final thing that happened that was even better, worse
意味: その上 更に 揚げ句の果て
既に何か（良い事、悪い事）が起こっていて、更に、その上にまた何かがあったという時に使う表現です。
top it all off 例文
- She had a stressful week at work, and to top it all off, her car broke down on the weekend.
- 彼女は仕事でストレスの多い週を送っていて、更に週末には車が故障した。
- She forgot her wallet at home, missed her bus, and to top it all off, it started raining heavily.
- 彼女は財布を家に忘れ、バスを逃し、その上雨まで激しく降り出した。
