in your face | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
in your face
agressive, confrontational, bold.
意味: 攻撃的、対立的な 大胆、挑発的な 挑戦的な
"In your face!"で、「ざまあみろ」「思い知ったか」という意味になります。またin-your-faceで形容詞としても使えます。
in your face 例文
- In your face!
- 思い知ったか。／ざまあ見ろ。
- 例えば、自分が勝った時に相手を嘲笑して楽しむような言い方です。
- Kobe is playing in-your-face basketball today.
- 今日、コビーは攻撃的な／対決的なバスケをしている。
- His photographs are in-your-face about social issues.
- 彼の写真は、社会問題について大胆（挑発的）だ。
