icing on the cake | イディオム、フレーズ、言い回し 英会話例文
icing on the cake
something good happens followed by something even better.
意味: 良い事に更なる良い事が重なる事、（おまけ、ボーナス）
icingはケーキのデコレーションの事ですが、甘いケーキの上に更に甘くて綺麗なデコレーションをする事から来ている表現です。
icing on the cake 例文
- Jody found a better apartment, and found a new boyfriend. That is just icing on the cake.
- ジョディは前より良いアパートを見つけたのだけど、新しいボーイフレンドも見つけた。それはおまけの喜びだ。
