銀行での英語 | 英会話例文


銀行での基本の英語表現です。

銀行で使われる英単語と簡単な会話をまとめました。


銀行でよくあるシチュエーションを想定しての基本的な英会話の例文と、銀行に関連する英単語を紹介しています。

銀行窓口にて

銀行窓口は曜日や時間帯によって混んでいるので、テープの貼られたエリアに一列に並んで待ちます。


銀行員: Next please. How may I help you?
次の方どうぞ。ご用件は何でしょうか?

これに対するあなたの返答

I would like to make a deposit into my savings account.
セービングス口座に振り込みしたいのですが。
I want to cash the check.
チェックを現金化したいのですが。
I'd like to open an account.
口座を作りたいのですが

銀行でよく使われる単語

account
口座。チェッキング(チェックやATMを使える口座)と
セービングス(利子がついて来る普通預金口座)が一般的です。
account balance
 
預金残高
ATM
ATM 日本と同様ATMと呼ばれています。
withdrawal
引き出し
deposit
 
振込
fee
 
手数料
personal check
 
個人の小切手
cashier's check
 
銀行小切手
例えば、アパートを借りる時には個人の小切手ではなく、銀行の保証がつくこの小切手が必要になります。口座の種類によって手数料がかかる場合があります。
teller
 
A bank clerk 銀行員
interest
 
利子
transfer
 
口座間でのお金の移動(チェッキングからセービングスへお金を移動させるなど)
statement
 
アメリカでは通帳が無く、毎月statementと呼ばれる残高やお金の移動状況の明細が送られてきます。(もしくはネット上やATMで照会出来ます。)

このエントリーをはてなブックマークに追加