How did this happen? | フレーズ、言い回し 英会話例文
How did this happen? は、
「どうしてこんな事になったんだ？」「何でこんな事になったんだ？」と言いたい時に使える言い回しです。
How did this happen? で相手に何でそういう事になったのか尋ねる事ができます。
また、例えばなにか惨事が起きた時に、怒って「何でこんな事になったんだよ！」というニュアンスでも使えます。
意味: どうしてこんな事になったんだ？
何か起こったことに対しての反応なので、過去形"did"を使って尋ねます。また、thisをthat/itに言い換えられます。
How did this/that/it happen? 例文
- "How did this happen?"
- "どうしてこんな事になったんだ？"
- I don't know. / I have no idea.
- 分からない。
- （散らかった部屋を見て）"How did this happen?"
- "どうしてこんな事になったの？"
- "Your cat tried to jump from the bookshelf, smacked into the lamp, scattered all of your stuff."
- あなたの猫が本棚から飛ぼうとしてランプにぶつかって、あなたの物をぶちまけたんだ。
- "Wow! Look at that car. It's on top of the tree. How did that happen?"
- "ワオ！あの車見て。木の上にあるよ。どうしてあんな事になったんだ？"
- "It must be loaded with a jet engine."
- ジェットエンジンでも搭載してたんだろうね。
- "How did it happen?"
- "どうしてこんな事になったんだ？"
- It happened in a split second. I really don't know how.
- それは一瞬にして起こったんだよ。本当にどうやってだかは私には分からない。
|
Tweet |